New "inactive" colors have been added, to use a different text color for inactive windows or inactive lines (lines from merged buffer which is not selected).
Some options have been added to control display of inactive color, and of course inactive color themselves.
The first two options control wheter inactive colors are used for inactive windows or inactive lines in merged buffers:
/set weechat.look.color_inactive_window
(default: off)/set weechat.look.color_inactive_buffer
(default: off)
Some options are used to specify if time/prefix_buffer/prefix/message will use inactive colors or not:
/set weechat.look.color_inactive_time
(default: off)/set weechat.look.color_inactive_prefix_buffer
(default: on)/set weechat.look.color_inactive_prefix
(default: on)/set weechat.look.color_inactive_message
(default: on)
And finally, the three new colors used for inactive windows and inactive lines in merged buffers:
/set weechat.color.chat_inactive_window
(default: darkgray, suggested: 245)/set weechat.color.chat_inactive_buffer
(default: darkgray, suggested: 245)/set weechat.color.chat_prefix_buffer_inactive_buffer
(default: darkgray, suggested: 58)