A new plugin has been added: DC. It is used to transfer files using DC file-sharing protocol.

It's available as a separate plugin, and must be compiled and installed with WeeChat development version.
Documentation and screenshots are available on this wiki page: http://wiki.flashtux.org/wiki/WeeChat/dc