Hex dump of IRC messages can now be displayed in raw buffer, this can be useful to debug problems with charsets or some special chars.

It is displayed if debug is set with a level >= 2 for the irc plugin, for example: /debug set irc 2.

Screenshot (click for full size):